Häufige Fragen
Wie Cántalo mit Songtexten, deinen Eingaben und Urheberrecht umgeht.
Warum zeigt Cántalo keine Songtexte der Künstler?
Songtexte sind urheberrechtlich geschützt. Cántalo reproduziert daher keine fremden Lyrics und scrapt keine Texte aus externen Quellen. Wir bieten ausschließlich eigene, redaktionelle Erklärungen: Bedeutung, Slang, kultureller Kontext und Aussprache – also Inhalte über die Songs, nicht die Songs selbst.
Warum muss ich den Text selbst eingeben?
Damit du einen konkreten Abschnitt verstehst, bringst du deinen eigenen Text ein – vergleichbar mit einer Notiz- oder Übersetzungs-App. Cántalo ist nicht Quelle oder Verbreiter des Textes, sondern erklärt dir deine Eingabe. So bleibt der Fokus auf Verständnis, ohne fremde Texte zu veröffentlichen.
Was speichert Cántalo von meinen Eingaben?
Deine Eingabe wird als dein persönlicher Verlauf gespeichert, damit du sie wiederfindest. Von extern bezogenen Songtexten speichern wir keinen Klartext, sondern höchstens einen SHA-256-Hash (zur Wiedererkennung, nicht rückrechenbar). Du kannst einzelne Einträge oder dein ganzes Konto jederzeit löschen – siehe Datenschutz.
Und die Mitschrei-Phrasen – sind das nicht Songtexte?
Nein. Wir zeigen nur die eine kurze, ikonische Zeile, die das Publikum ohnehin laut mitsingt (der Hook/Ruf) – als kurzes Zitat mit Aussprache- und Bedeutungs-Hilfe, niemals ganze Strophen oder vollständige Texte.
Warum zeigt ihr keine Fotos der Künstler?
Fotos berühren Urheberrecht (Fotograf) und das Recht am eigenen Bild (§ 22 KUG). Wir verwenden deshalb stilisierte, nicht-fotografische Künstler-Grafiken statt Fotos.
Sind die Erklärungen wissenschaftlich verbindlich?
Nein – Cántalo bietet sprachlich-kulturelle Einordnung ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Das Lexikon wächst laufend; Hinweise und Korrekturen sind willkommen.